super-p писал(а): А можно как то по подробнее?!
Запрошуємо да Америки!!! 13-14 березня поблизу Чикаго!!!
На прошлой неделе в CIPS / FIPSed Конгрессе в Дрездене, Германия объявила о том, что США завоевала свою ставку стать принимающей страны за 2010 год Всемирный чемпионат подледный лов.
WIFC organizers, in cooperation with The USA Ice Team, have chosen Rhinelander, Wisconsin as the official location of the 2010 WIFC event. WIFC организаторов, в сотрудничестве с США льду команды, которые выбрали Rhinelander, штат Висконсин в качестве официального места в 2010 году WIFC событию.
“I know everyone is up to the task and I am confident we will show them an unbelievably great time,” said Joel McDearmon, USA Ice Team Manager. "Я знаю, все зависит от задачи, и я уверен, мы покажем им невероятно большое время", сказал Джоэль McDearmon, США льду команды диспетчера. “I certainly cannot claim all of the credit. "Я, безусловно, не может претендовать на все эти кредиты. Mike McNett was the mover and shaker in all this. Майк McNett был инициатором и шейкер во всем этом. Chris Ward, our resident computer uber genius, has made all of us proud with both the *********and ***** websites. Крис Уорд, наши резиденты Uber компьютерные гении, сделала всех нас гордиться как ********* ***** и веб-сайтов. Brian Gaber made excellent graphics of the lodging, lakes, fish and bait that were specifically requested by the international committee for consideration. Брайан Габер сделал отличную графику в жилье, озер, рыбы и наживки, которые были специально просьбе Международный комитет для рассмотрения. The USA Ice Team, who performed so well over in Poland so as to win at least grudging respect from the Europeans. США льду команды, которые выполняются тем более в Польше, так как на победу, по крайней мере неохотное связи с европейцами. You guys made a huge impact on what they thought they could expect - and you made it easy for them to throw away their incorrect assumptions and simply talk to us as fellow fishermen. Вы, ребята сделали огромное влияние на то, что они думали, они могут рассчитывать, - и вы легко их выбросили их предположений неверно, и просто поговорить с нами, как сотрудник рыбаков. I should also thank the great folks of Rhinelander for stepping up almost before we knew we were going to make the proposal. Я хотел бы также поблагодарить великих людей о Rhinelander для наращивания почти до того, как мы знали, мы собираемся внести предложение. Finally, I want to thank all of you guys for your support and help throughout the season.” Наконец, я хочу поблагодарить всех вас, ребята за вашу поддержку и помощь в течение всего сезона ".
!
а прогноз пока так себе! 
